Meet the marten: Oregon State research provides updated look at rare, adorable carnivore